10월 16일 남아프리카 공화국 대학생들 시위

More than two decades after South Africa became a democracy with a majority-black government, students have been clashing with police on university campuses. The protesters are no longer demanding freedom but rather a free education, something the government says is not possible. They call their movement Fees Must Fall.

 

남아프리카 공화국이 흑인 정부와 함께 민주국가 된지

20년 이상이 흘렀지만, 학생들은 대학 캠퍼스에서 경찰들과

충돌해 왔습니다. / 시위자들은 더 이상 자유가 아닌, 무상교육을

요구하는데요, 정부는 이를 받아들일 수 없다는 입장입니다. /

시위자들은 그들의 운동을 “등록금을 내려라”라고 부릅니다. /

 

 

1) clash with: ~와 충돌하다

2) demand: 요구하다, 강력히 묻다.

3) movement: 운동, 움직임