*Look ahead time*
- You need to be skillful.
- I lost it somehow.
- The interest rates are the lowest since 2007.
*Screen English*
- You need to be skillful.
= You have to have skills.
= Finely honed skills are necessary.
** finely honed skill 잘 연마된 기술
Hank :
You need to be skillful, agile,
자넨 아주 능숙하고 민첩해야 해.
** skillful 능숙한 / 숙련된
** agile 날렵한 / 민천한
-> fragile 깨지기쉬운
and above all, you need to be fast .
무엇보다 아주 재빨라야 하지.
** above all 무엇보다도
You should be able to shrink and grow on a dime
곧바로 줄어들고 커질 수 있어야 해
** shrink 줄어들다
** on a dime 곧 / 즉시
so your size always suits your needs.
항상 필요에 따라 몸의 크기를 조절할 수 있도록.
** suit 맞다 / ~에 맞추다
Now dive through the keyhole, Scott.
이제 열쇠 구멍 속으로 뛰어들어서 통과해 보게
** dive 뛰어들다
*Pops English*
- I lost it somehow.
동영상
It Must Have Been Love Roxette ( Theme from Pretty Woman)
www.youtube.com
It must have been love
그건 분명 사랑이었죠.
** must have p.p. ~임에 틀림없다.
But it's over now.
하지만 이젠 끝났어요.
It must have been good,
멋진 사랑이었지만
But I lost it somehow.
어쩌다 난 그 사랑을 잃어버렸죠.
** somehow 어쩌다가
It must have been love,
분명 사랑이었지만
But it's over now.
이젠 다 끝났어요.
From the moment we touched
우리가 서로를 느꼈던 그 순간부터
Till the time had run out.
허락된 시간이 다 됐을 때까지.
** run out 끝나다 / 만료되다
*Kiss English*
- the lowest 최저
The interest rates are the lowest since 2007.
이자율이 2007년 이래로 가장 낮아.
That doesn't inspire saving.
그래서는 저축을 독려하지 못 하겠네.
** interest rate 이자율
** inspire 독려하다
The jobless rate is the lowest in 20years.
실업률이 20년 만에 가장 낮아.
** jobless rate 실업률
The cost is the lowest since ten years ago.
그 비용이 10년 전 이래로 최저치야.
Attendance is the lowest in the morning.
아침에는 출석이 바닥이야.
**attendance 출석
My savings are at the lowest since I started dating.
데이트를 시작한 이후로 내 저축 금액이 바닥이야.
Marriage will wipe you out.
결혼을 하면 너는 탈탈 털릴 거야.
** wipe out 닦아내다
The crime rate is the lowest in a decade.
범죄율이 10년 만에 최저치야.
** decade 10년간
My blood pressure is the lowest since I started on meds.
내 혈압이 약을 먹기 시작한 이래로 가장 낮아.
Energy levels are the lowest in early mornings.
이른 새벽에는 기운의 정도가 가장 바닥이지.
We need to get revved up!
활기를 되찾아야해!
** rev up 횔기를 띠다
*Pop Quiz*
- You should be able to shrink and grow on a dime
카테고리 없음