[17] Hit the nail on the head !!

Hit the nail on the head!! 

머리에 ...못을 쳐롸!!! 이건가!!! 

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

사실 해본적이 없지만 못질하는게 생각보다 쉬운일이 아니라고 한다!

방향에 맞춰서 제대로 정타를 때려야 한다는..... 

정확하게 못의 머리부분을 친다는 뜻으로 이용되는 표현!

바로 그거야!!

You hit the nail on the head! 

정곡을 찌르네!! 이런 뜻~~

Nowadays, you've not often uploaded on blog.. 

Wow ! you hit the nail on the head!! 

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ